The think3 application can open Pro/ENGINEER models.
Try to open your Pro/ENGINEER file and see what you get. After examining the results, set to the proper values those parameters which mainly affect conversion accordingly to the results you've obtained and open the file again.
Reading the error file of the conversion process is the most direct and simplest way to check conversion errors. In such file, errors are logged, which will help identify where the problem is.